-
1 notched-bar impact bending test specimen
Англо-русский металлургический словарь > notched-bar impact bending test specimen
-
2 Kerbschlagprobe
сущ.1) тех. испытание на ударную вязкость, образец с надрезом для испытания на ударную вязкость4) судостр. испытание на ударный изгиб -
3 notched-bar impact bending test specimen
Металлургия: образец с надрезом для испытания на ударную вязкостьУниверсальный англо-русский словарь > notched-bar impact bending test specimen
-
4 Kerbschlagprobe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kerbschlagprobe
-
5 éprouvette
f1. образец; проба 2. пробиркаéprouvette de choc — образец для испытания на удар; образец для испытания на ударную вязкостьéprouvette de section carrée — квадратный образец,éprouvette UF — образец с увеличенным [удлинённым] надрезом (для испытания на ударную вязкость) -
6 éprouvette UF
сущ.маш. образец с увеличенным надрезом (для испытания на ударную вязкость), образец с удлинённым надрезом (для испытания на ударную вязкость) -
7 Kerbschlagprobe
f испытание с. на ударную вязкость; образец м. с надрезом для испытания на ударную вязкостьNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kerbschlagprobe
-
8 specimen
1. образец3. пробаbend specimen — образец для испытания на изгиб
biaxial specimen — двухосный образец
Charpy specimen — образец Шарпи ( для испытания на ударную вязкость)
electropolished specimen — электрополированный образец
endurance test specimen — образец для испытания на выносливость [усталость]
fatigue test specimen — образец для испытания на усталость [выносливость]
filament-wound specimen — образец, изготовленный методом намотки нити
flexural specimen — образец для испытания прочности на изгиб
JANAF specimen — стандартный образец Объединённого отдела армии, ВМС и ВВС США по определению физических свойств материалов
laminate specimen — образец слоистого материала
longitudinal specimen — 1) продольный образец 2) образец, вырезанный параллельно направлению прокатки [вытяжки, выдавливания]
metallographic specimen — металлографический образец, шлиф для металлографического анализа, микрошлиф
microtensile specimen — микрообразец для испытания на растяжение
notched specimen — надрезанный образец, образец с надрезом
previously deformed specimen — предварительно деформированный образец
shear test specimen — образец для испытаний на срез [сдвиг, скалывание]
standard test specimen — стандартный образец для испытаний
tensile test specimen — образец для испытания на растяжение
test specimen — испытуемый образец, образец для испытаний
tubular specimen — трубчатый образец
uniaxial solid-propellant tensile specimen — образец твёрдого ракетного топлива для испытаний на одноосное растяжение
wound specimen — образец, изготовленный методом намотки; намотанный образец
English-Russian dictionary of aviation and space materials > specimen
-
9 notched bar
1) Техника: брусок для испытания на удар с надрезом2) Химия: брусок с надрезом3) Строительство: надрезанный брусок, металлический образец с надрезом (для испытания ударной вязкости металла)4) Макаров: (impact-test) надрезанный образец для испытаний (для испытания на ударную вязкость) -
10 notched specimen
1) Техника: образец с надрезом2) Строительство: образец с надрезом (для определения ударной вязкости)3) Математика: надрезной образец4) Автоматика: надрезанный образец (для испытания на излом)5) Макаров: (impact-test) надрезанный образец для испытаний (для испытания на ударную вязкость) -
11 Izod-Probe
См. также в других словарях:
МЕНАЖЕ ОБРАЗЕЦ — образец (см. рис.) с U образным надрезом для испытания материалов на ударную вязкость при ударном изгибе на маятниковых копрах. См. также Шарпи образец. К ст. Менаже образец … Большой энциклопедический политехнический словарь
Менаже – образец — Менаже – образец – образец с U – образным надрезом для испытания материалов на ударную вязкость при ударном изгибе на маятниковых копрах. [Новый политехнический словарь, Москва, Научное издательство, 2000г.] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ШАРП И ОБРАЗЕЦ — [по имени франц. инженера Ж. Шарпи (G. Charpy; 1865 1945) ] образец с V образным надрезом для испытания материалов на ударную вязкость при ударном изгибе на маятниковых копрах. См. также Менаже образец … Большой энциклопедический политехнический словарь
менаже — I. МЕНАЖЕ ménager. Менаже, образец с надрезом. Доллингер 1955 345. Менаже образец стандартный образец с надрезом для испытания материалов на ударную вязкость при ударном изгибе на маятниковых копрах. 1995 Машиностр. Лекс. Политехн. сл. менаже/.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МЕТАЛЛОВ МЕХАНИЧЕСКИЕ СВОЙСТВА — Когда на металлический образец действует сила или система сил, он реагирует на это, изменяя свою форму (деформируется). Различные характеристики, которыми определяются поведение и конечное состояние металлического образца в зависимости от вида и… … Энциклопедия Кольера